Biblioteka 2.0 on Facebook
Biblioteka 2.0 Strona Główna

Biblioteka 2.0
Forum społeczności czytelników i bibliotekarzy cyfrowych

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Metadane
Autor Wiadomość
Ewa Wichlińska

Dołączył: 13 Lut 2007
Posty: 32
Poziom: 4
HP: 0/61
 0%
MP: 29/29
 100%
EXP: 5/11
 45%
Wysłany: 2009-09-10, 13:16   Metadane

Nawiązując do postu Tomka Kaloty (wątek synonimy), informuję o powstaniu zespołu do spraw metadanych, który ma następujący plan działania:

- analiza wytycznych projektów w zakresie metadanych

- analiza schematów metadanych wykorzystywanych przez polskie biblioteki cyfrowe

- analiza faktycznego wykorzystania poszczególnych atrybutów DC wraz z propozycjami ustandaryzowania i ujednolicenia w atrybutach: język, typ zasobu, format

Wyniki naszych prac oczywiście przedstawimy na tegorocznej edycji warsztatów Biblioteki Cyfrowe

Ewa Wichlińska
Biblioteka Uniwersytecka w Poznaniu
 
     
mwerla 
Marcin Werla


Wiek: 37
Dołączył: 13 Lut 2007
Posty: 251
Skąd: Poznań, PCSS
Poziom: 14
HP: 0/426
 0%
MP: 203/203
 100%
EXP: 27/33
 81%
Wysłany: 2009-09-11, 04:15   

To ja jeszcze dodam, że pierwszym wymiernym efektem prac zespołu ma być propozycja nowego schematu metadanych, który mógłby być zastosowany we wszystkich polskich BC.

W skrócie mówiąc chodzi przede wszystkim o określenie, jakie kwalifikatory do pól DC powinny na stałe rozszerzyć 15 podstawowych atrybutów występujących teraz w polskich BC.
_________________
Marcin Werla
Zespół Bibliotek Cyfrowych PCSS
 
 
     
mwerla 
Marcin Werla


Wiek: 37
Dołączył: 13 Lut 2007
Posty: 251
Skąd: Poznań, PCSS
Poziom: 14
HP: 0/426
 0%
MP: 203/203
 100%
EXP: 27/33
 81%
Wysłany: 2009-09-16, 11:51   

Prezentacja którą razem z Adamem mieliśmy na warsztatach jest dostępna tutaj:
http://dlibra.psnc.pl/bib...st%C4%99p+2.pdf
_________________
Marcin Werla
Zespół Bibliotek Cyfrowych PCSS
 
 
     
jkp 
jkp

Dołączyła: 14 Lut 2007
Posty: 59
Poziom: 6
HP: 0/104
 0%
MP: 49/49
 100%
EXP: 8/14
 57%
Wysłany: 2009-09-24, 14:21   

Dzien dobry,
na stronie BN ukazało się, zapowiadane wcześniej, oficjalne tłumaczenie dokumentu „Terminy metadanych DCMI” http://www.bn.org.pl/down.../1253606451.pdf (oryg. DCMI Metadata Terms, 2007).
Więcej informacji na stronie http://www.bn.org.pl/dla-...fs/aktualnosci/ .
Miłej lektury:)
z pozdr
J.Potega
_________________
Joanna Potega
 
     
Bozena Michalska 
Bożena Michalska

Dołączyła: 29 Mar 2007
Posty: 140
Skąd: Toruń
Poziom: 10
HP: 0/230
 0%
MP: 110/110
 100%
EXP: 20/22
 90%
Wysłany: 2009-10-30, 08:16   Nowe metadane DC

Kochani wytlumaczcie mi, bo ja nie jestem specjalistą od metadanych, czy te nowe terminy DC mamy traktowac jako propozycje dla nowych pol czy raczej podpol, pracuje nad tym polem prawa i chetnie wprowadzilabym do niego podpola, ktore dookreslaja prawny status dziela. Czy mi wolno? jak to bedzie widziane w agregatorach, czy one zobacza te podpola?

Jesli mi napiszecie, ze moge to przygotuje z dziewczynami z BN schemat pol i podpol z przykladowymi zapisami.

prosze pilnie o rade, bo czas nagli a juz mam male rozeznanie po swiecie, niestey nie pomaga nam to za bardzo, bo na swiecie zapisy prawne sa bardzo rozbudowane i czesto poza metadanymi DC.
 
     
jkp 
jkp

Dołączyła: 14 Lut 2007
Posty: 59
Poziom: 6
HP: 0/104
 0%
MP: 49/49
 100%
EXP: 8/14
 57%
Wysłany: 2009-10-30, 10:27   

Z tego co rozumiem, tak po swojemu, to jeżeli my (tworzący BC) określimy wyraźnie, precyzyjnie i spójnie co chcemy by agregatory widziały, to krajowy dostawca tresci do Europeany (PCSS) jest w stanie to zrobić (dobrze myślę?). Obecnie agregacją może być objety 15-elementowy schemat DC, bo jedynie przy tych 15 elementach DC jest szansa minimalnej spójności, jakiegoś współnego mianownika. To co się dzieje poza 15 elementami to juz znacznie ciężej ogarnąć. Wprowadzanie nowych elementów (podelementów) moim zdaniem jest jak najbardziej mozliwe, byle by nie byłaby to "wolna amerykanka" tylko przewidziane w schemacie (ogólnym - wspólnym) elementy, a decyzję o ich używaniu (lub nie) i tak podejmowałaby każda z BC
_________________
Joanna Potega
 
     
Monika J. 


Dołączyła: 13 Lut 2007
Posty: 181
Skąd: Z króliczej nory...
Poziom: 12
HP: 0/319
 0%
MP: 152/152
 100%
EXP: 14/27
 51%
Wysłany: 2009-10-30, 12:18   

W przywoływanym wyżej dokumencie istotny może być ten fragment:
Cytat:
Osoby zajmujące się implementacją Dublin Core mogą swobodnie wybierać pomiędzy stosowaniem piętnastu elementów we wcześniejszej wersji dc: (np. http://purl.org/dc/elements/1.1/creator) a dcterms: (np. http://purl.org/dc/terms/creator),
stosownie do wymagań aplikacji. W schematach RDF dla przestrzeni nazw DCMI opisano
relację “podwłasności” zachodzącą pomiędzy elementami dcterms: creator a dc:creator, co
można wykorzystać w semantycznych aplikacjach w sieci Web. Z czasem jednak będzie się
zachęcać do korzystania z bardziej jednoznacznych własności dcterms, jako że pełniej
nadążają za wyłaniającymi się podstawami dobrych praktyk w dziedzinie automatycznego
przetwarzania metadanych.

Tak więc mamy do dyspozycji termsy: rights, accessRights, RightsHolder, license.
jkp napisał/a:
Z tego co rozumiem, tak po swojemu, to jeżeli my (tworzący BC) określimy wyraźnie, precyzyjnie i spójnie co chcemy by agregatory widziały, to krajowy dostawca tresci do Europeany (PCSS) jest w stanie to zrobić (dobrze myślę?).

Tak, chyba na warsztatach wspominano o tym. I jeśli dobrze myślę, to byłyby one (termsy związane z prawami) agregowane do pola rights. Ale to już Marcin będzie znał szczegóły. ;-)
Ostatnio zmieniony przez Monika J. 2009-10-30, 14:19, w całości zmieniany 2 razy  
 
     
jkp 
jkp

Dołączyła: 14 Lut 2007
Posty: 59
Poziom: 6
HP: 0/104
 0%
MP: 49/49
 100%
EXP: 8/14
 57%
Wysłany: 2009-10-30, 13:21   

Malutkie sprostowanie:
w przestrzeni nazw DCTerms funkcjonują terminy: accessRights, license, rights, rightsHolder
Natomiast LicenseDocument i RightStatement to jedne z kilku kategorii klas, informujących o tym co może być i gdzie użyte

pozdr :-)
jpotega
_________________
Joanna Potega
 
     
Monika J. 


Dołączyła: 13 Lut 2007
Posty: 181
Skąd: Z króliczej nory...
Poziom: 12
HP: 0/319
 0%
MP: 152/152
 100%
EXP: 14/27
 51%
Wysłany: 2009-10-30, 14:17   

Tak, faktycznie. Na szybko za dużo wyłapałam ;-) Do klasy RightsStatement należą termsy rights i accessRights, rightsHolder do klasy Agent, natomiast license do LicenseDokument.
 
     
Monika J. 


Dołączyła: 13 Lut 2007
Posty: 181
Skąd: Z króliczej nory...
Poziom: 12
HP: 0/319
 0%
MP: 152/152
 100%
EXP: 14/27
 51%
Wysłany: 2009-11-06, 22:33   

jkp napisał/a:

na stronie BN ukazało się, zapowiadane wcześniej, oficjalne tłumaczenie dokumentu „Terminy metadanych DCMI” http://www.bn.org.pl/down.../1253606451.pdf (oryg. DCMI Metadata Terms, 2007).


Tak jeszcze a propos tego pliku: jakiś <dc:chochlik> się wkradł ;-) Pewnie przy obróbce PDF-a umknęły strony z creator, date, language, publisher, source i subject z dawnej przestrzeni nazw, a z niektórymi innymi strony się zdublowały.

Wierzymy w szybkie wytropienie chochlika :-)
 
     
Bozena Michalska 
Bożena Michalska

Dołączyła: 29 Mar 2007
Posty: 140
Skąd: Toruń
Poziom: 10
HP: 0/230
 0%
MP: 110/110
 100%
EXP: 20/22
 90%
Wysłany: 2009-11-30, 12:47   

bardzo wam dziekuje za te wyjasnienia, postaram sie to jakos ogarnąć z Joanna, najwyżej nas na warsztatach wyprosujecie

zrobie probke z opisem rozbudowanym - zobaczymy co nam wyjdzie
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Biblioteka 2.0 : Forum społeczności czytelników i bibliotekarzy cyfrowych [Dokument elektroniczny] - Tryb dostępu http://forum.biblioteka20.pl
Korzystanie z portalu oznacza akceptację naszej polityki prywatności.
Strona wygenerowana w 0.07 sekundy. Zapytań do SQL: 8