Biblioteka 2.0 on Facebook
Biblioteka 2.0 Strona Główna

Biblioteka 2.0
Forum społeczności czytelników i bibliotekarzy cyfrowych

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Mała biblioteka cyfrowa książek dla dzieci
Autor Wiadomość
booboo

Dołączył: 28 Mar 2010
Posty: 1
Poziom: 1
HP: 0/18
 0%
MP: 8/8
 100%
EXP: 0/9
 0%
Wysłany: 2010-03-29, 00:11   Mała biblioteka cyfrowa książek dla dzieci

Witam wszystkich

Od razu się przyznam, że w temacie profesjonalnej digitalizacji jestem zielony.

Pracuje w jednej z dzielnicowych bibliotek publicznych w Warszawie. Jedna z naszych placówek jest najstarszą działającą biblioteką dla dzieci w Warszawie. Została założona w 1927 roku jako Biblioteka Wzorowa dla Dzieci. Jej księgozbiór był darem Związku Księgarzy i Wydawców Polskich przekazanym po zamknięciu IV Wystawy Księgarskiej. W kolejnych latach był on regularnie powiększany - jako oddział Biblioteki Publicznej m.st. Warszawy placówka otrzymywała egzemplarz obowiązkowy wszystkich książek dla dzieci wydawanych w Polsce.

Z tamtych czasów zostało jeszcze trochę książek. Książki wydane w latach 1904-1939 stanowią ok. 80 egzemplarzy. Nie są to jakieś starodruki, ale jak na zwykłą bibliotekę publiczną stanowią jakąś wartość i pamiątkę z tamtych czasów. Chcielibyśmy te książki zdigitalizować i tutaj pojawia się pytanie jak to zrobić.

W naszym przypadku najprostszym sposobem byłoby umieszczenie linka w katalogu do zbioru w postaci PDF-a. Wykorzystalibyśmy do tego pole 856 (Lokalizacja i sposób dostępu do dokumentu elektronicznego). Czy zamiast PDF-a warto przekonwertować do DjVu lub do jakiegoś innego formatu?

Chcielibyśmy pójść krok dalej i umieścić te zbiory na osobnej stronie, tak jak na http://en.childrenslibrary.org/ Jednak nie wiem jakiego oprogramowania do tego użyć? Czy orientujecie się Państwo czy istnieje jakiś darmowe system który pozwala w podobny sposób zaprezentować książki?

Po przejrzeniu tego forum widzę, że większość z Państwa zajmuje się digitalizacją w programie dLibra, u nas zakup takiego oprogramowania nie wchodzi w grę, ponieważ jest to zbyt mały zbiór aby kupować taki system. Dlatego szukamy jakiejś alternatywy. Poza tym katalog takich książeczek musi być prosty w obsłudze skoro mają go obsługiwać dzieci.

Może mają Państwo jakiś pomysł jak takie książeczki dla dzieci zaprezentować?

Z góry dziękuję za wszelkie wskazówki.
 
     
Tomasz Kalota 
Tomasz Kalota


Wiek: 46
Dołączył: 13 Lut 2007
Posty: 322
Skąd: Wrocław
Poziom: 16
HP: 0/556
 0%
MP: 265/265
 100%
EXP: 30/39
 76%
Wysłany: 2010-03-29, 10:26   Re: Mała biblioteka cyfrowa książek dla dzieci

booboo napisał/a:
(...) Może mają Państwo jakiś pomysł jak takie książeczki dla dzieci zaprezentować?
Jeśli nie ma sensu budowanie własnej BC to najlepszym rozwiązaniem będzie dogadanie się z najbliższą Państwu biblioteką cyfrową i stworzenie w niej specjalnej kolekcji z książkami dla dzieci. Dzięki temu macie załatwione wszystkie problemy dotyczące utrzymania i zarządzania zbiorem cyfrowym, a bardzo łatwo i tanim kosztem można go zintegrować z Własną stroną internetową. Kolejną korzyścią jest to, że prawie natychmiast Państwa biblioteka jest widzialna w Europeanie.
_________________
Myśl więziona w księdze jest hańbą dla księgi.

Tomasz Kalota | Digitalizacja.pl | eBooki.com.pl
 
 
     
relis 


Wiek: 51
Dołączył: 13 Lut 2007
Posty: 790
Skąd: Biblioteka Śląska
Poziom: 25
HP: 14/1490
 1%
MP: 711/711
 100%
EXP: 24/73
 32%
Wysłany: 2010-03-29, 14:24   

booboo napisał/a:

Z tamtych czasów zostało jeszcze trochę książek. Książki wydane w latach 1904-1939 stanowią ok. 80 egzemplarzy. Nie są to jakieś starodruki, ale jak na zwykłą bibliotekę publiczną stanowią jakąś wartość i pamiątkę z tamtych czasów. Chcielibyśmy te książki zdigitalizować i tutaj pojawia się pytanie jak to zrobić.
Jeśli miałyby być pokazane w sieci, to warto sprawdzić daty śmierci (współ)twórców. Data wydania sprzed 70 lat nie oznacza, że książkę można skanować i prezentować w Internecie. Może się okazać że połowa z tego objęta jest prawami autorskimi.
booboo napisał/a:
W naszym przypadku najprostszym sposobem byłoby umieszczenie linka w katalogu do zbioru w postaci PDF-a. Wykorzystalibyśmy do tego pole 856 (Lokalizacja i sposób dostępu do dokumentu elektronicznego). Czy zamiast PDF-a warto przekonwertować do DjVu lub do jakiegoś innego formatu?

Link z katalogu warto dawać zawsze, lecz wówczas plik musi być identyfikowany via URL. Format - to zależy od wielkości tych książek. Jak dla dzieci (zapewne małe) - nie warto zmieniać na inny niż PDF.
booboo napisał/a:
Chcielibyśmy pójść krok dalej i umieścić te zbiory na osobnej stronie, tak jak na http://en.childrenslibrary.org/ Jednak nie wiem jakiego oprogramowania do tego użyć? [...] Poza tym katalog takich książeczek musi być prosty w obsłudze skoro mają go obsługiwać dzieci.
Może mają Państwo jakiś pomysł jak takie książeczki dla dzieci zaprezentować?

Trudno ocenić czy to jakiś "system". Może taki "nakładem autora".
Dla statycznego zasobu 80 pozycji instalowanie jakiegoś systemu mija się z celem. Jeśli chodzi wyłącznie o jak najłatwiejszy dostęp do zamkniętego, niewielkiego zasobu dla dzieci to może coś takiego jak to ewentualnie uzupełnione o jakiś Baby-MARC (tytuł, autor, data wyd.?)? Kliknięcie w miniaturkę mogłoby otwierać od razu PDF. Zatem trzeba by zrobić 1 stronę z miniaturami i polinkować je z plikami PDF wrzuconymi na serwer.
_________________
Given enough eyeballs, all bugs are shallow.
ESR
It is not necessary to change; survival is not mandatory. ;-)
Edward Deming

http://relis-blog.blogspot.com
 
 
     
Monika J. 


Dołączyła: 13 Lut 2007
Posty: 181
Skąd: Z króliczej nory...
Poziom: 12
HP: 0/319
 0%
MP: 152/152
 100%
EXP: 14/27
 51%
Wysłany: 2010-03-29, 14:29   

Tomasz Kalota napisał/a:
... to najlepszym rozwiązaniem będzie dogadanie się z najbliższą Państwu biblioteką cyfrową i stworzenie w niej specjalnej kolekcji z książkami dla dzieci.


Ale... czy dzieci opanują dLibrę? ;-) Halo Poznań, halo Poznań.... :-D Kiedyś już pojawił się nam tutaj w rozmowach wątek dLibry w przedszkolach;) Znamy "dziecioopaki", znamy Molik. Może jednak coś wtym kierunku? Tutaj przykład wersji pośredniej, czyli w sumie wszystko jak w typowej BC, jednak ciut bardziej "miękki" interfejs: Baldwin Library of Historical Children's Literature - Digital Collection

Pozdrawiam:)
 
     
ws 
ws

Dołączył: 15 Lut 2007
Posty: 89
Skąd: KPBC, Toruń
Poziom: 8
HP: 0/159
 0%
MP: 76/76
 100%
EXP: 8/19
 42%
Wysłany: 2010-03-30, 22:57   

Monika J. napisał/a:
Ale... czy dzieci opanują dLibrę? ;-)


Można zeskanowane książki umieścić w zaprzyjaźnionej bibliotece dLibra i jednocześnie utworzyć portal taki jak np. radzi relis. Przykładem może być podobne działanie z KPBC. W taki sposób powstały np. Rypińska BC oraz portalu Nicolaus Copernicus Toruniensis
_________________
--
WS
 
     
jkp 
jkp

Dołączyła: 14 Lut 2007
Posty: 59
Poziom: 6
HP: 0/104
 0%
MP: 49/49
 100%
EXP: 8/14
 57%
Wysłany: 2010-03-31, 11:50   Re: Mała biblioteka cyfrowa książek dla dzieci

Tomasz Kalota napisał/a:
... i stworzenie w niej specjalnej kolekcji z książkami dla dzieci

kolekcja już jest Literatura dla dzieci i młodzieży, lokalizacyjnie - całkiem blisko :-)
tylko, tak jak słusznie napisał relis, trzeby by uważnie przjrzeć się PA
i zastanowić się jak pokazać, by bylo przyjemnie dla użytkowników (podobają mi się rozwiązania zewnetrznej współpracy wskazane przez ws )
pozdrawiam
J.Potega
cBN Polona
_________________
Joanna Potega
 
     
relis 


Wiek: 51
Dołączył: 13 Lut 2007
Posty: 790
Skąd: Biblioteka Śląska
Poziom: 25
HP: 14/1490
 1%
MP: 711/711
 100%
EXP: 24/73
 32%
Wysłany: 2010-03-31, 12:57   Re: Mała biblioteka cyfrowa książek dla dzieci

jkp napisał/a:
Tomasz Kalota napisał/a:
... i stworzenie w niej specjalnej kolekcji z książkami dla dzieci

kolekcja już jest Literatura dla dzieci i młodzieży, lokalizacyjnie - całkiem blisko :-)

Umieszczenie plików w jakiejś BC to najbardziej optymalne rozwiązanie, bowiem mają one unikalne sieciowe identyfikatory, które mogą wskazywać różnego rodzaju "ściany miniatur", wiki, katalogi, itp. tworzone samodzielnie przez użytkowników zasobów. Z końcowego "organizatora kolekcji" w postaci adekwatnej dla grupy docelowej, spadłby tez kłopot utrzymywania ciągłości dostępu do plików.

Pozostaje tylko kwestia zdolności do kooperacji pomiędzy niewielką instytucją a dużą - ale ta jak rozumiem może mieć miejsce w przypadku Polony. To ważne, bo nieraz podobne przedsięwzięcia rozbijają się o tego rodzaju problemy, że już łatwiej szeregowemu informatykowi z małej placówki samodzielnie przygotować taki serwis, niż jej kierownictwu zaczynać "ważne i trudne rozmowy o współpracy" z całą biurokratyczną i prestiżową kołomyjką.

Mimo wszystko brakuje mocno Mazowieckiej Biblioteki Cyfrowej, która mogłaby, po przyjęciu modelu otwartego, przejmować tego rodzaju nisze, które niekoniecznie leżą w głównym polu uwagi Narodowej BC - tym bardziej, że owe nisze to byłe lub obecne zbiory warszawskiej WBP, która w końcu ma już zaczątek własnej digitalnej kolekcji - i nawet (wierzę) ma już biegłość w zakresie pozyskiwania zgód dla zasobów objętych prawem aut. (patrz np.: czasopisma Skarpa, Stolica, czy książka MDM Marszałkowska).
_________________
Given enough eyeballs, all bugs are shallow.
ESR
It is not necessary to change; survival is not mandatory. ;-)
Edward Deming

http://relis-blog.blogspot.com
 
 
     
jkp 
jkp

Dołączyła: 14 Lut 2007
Posty: 59
Poziom: 6
HP: 0/104
 0%
MP: 49/49
 100%
EXP: 8/14
 57%
Wysłany: 2010-03-31, 13:17   Re: Mała biblioteka cyfrowa książek dla dzieci

relis napisał/a:
Pozostaje tylko kwestia zdolności do kooperacji pomiędzy niewielką instytucją a dużą

techniczne (i nie tylko) aspekty kooperacji to jedno, zastanawiałam się też nad kwestią "widoczności" w wielkim "cielsku" (i od strony uzytkowników tegoż "cielska") małego, ciekawego zasobu, który wessany w wielką kolekcję całkowicie by się w niej rozproszył i de facto - zniknął...

relis napisał/a:
Mimo wszystko brakuje mocno Mazowieckiej Biblioteki Cyfrowej, która mogłaby, po przyjęciu modelu otwartego, przejmować tego rodzaju nisze

przejmować i w związku z tym - skutecznie promować :-)

pozdr
jp
_________________
Joanna Potega
 
     
relis 


Wiek: 51
Dołączył: 13 Lut 2007
Posty: 790
Skąd: Biblioteka Śląska
Poziom: 25
HP: 14/1490
 1%
MP: 711/711
 100%
EXP: 24/73
 32%
Wysłany: 2010-03-31, 13:24   Re: Mała biblioteka cyfrowa książek dla dzieci

jkp napisał/a:
relis napisał/a:
Pozostaje tylko kwestia zdolności do kooperacji pomiędzy niewielką instytucją a dużą

techniczne (i nie tylko) aspekty kooperacji to jedno, zastanawiałam się też nad kwestią "widoczności" w wielkim "cielsku" (i od strony uzytkowników tegoż "cielska") małego, ciekawego zasobu, który wessany w wielką kolekcję całkowicie by się w niej rozproszył i de facto - zniknął...


Jak to zilustrowali koledzy z KPBC, można włączać zasoby do dużego cielska, gdzie są one opracowane i serwowane zgodnie z zasadami tego cielska i nawet zeń dostępne, co nie przeszkadza zorganizowaniu dodatkowego dostępowego interfejsu (np. dla dzieci) umieszczonego na stronach dowolnego małego cielska ;-) i wskazującego URL-ami bezpośrednio pliki w dużym cielsku. Tyle że duże cielsko musi chcieć przyjąć taki przeszczep, nie odrzucić go i pogodzić się z tym że jest organiczna podstawą (czyli de facto serwerem plików) dla jakiegoś symbiotycznego malucha.

PS. Ten Twój to był bardzo nowoczesny post Joanna - teoretycy organizacji po okresie maszyny, systemów etc. zaczynają używać organicznych metafor do ich opisu. :-D No i pisząc o NBC Polona jako potencjalnym dużym cielsku otworzył nowe, intelektualnie nośne perspektywy.
_________________
Given enough eyeballs, all bugs are shallow.
ESR
It is not necessary to change; survival is not mandatory. ;-)
Edward Deming

http://relis-blog.blogspot.com
 
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Biblioteka 2.0 : Forum społeczności czytelników i bibliotekarzy cyfrowych [Dokument elektroniczny] - Tryb dostępu http://forum.biblioteka20.pl
Korzystanie z portalu oznacza akceptację naszej polityki prywatności.
Strona wygenerowana w 0.15 sekundy. Zapytań do SQL: 8